| “銀”に命を吹き込んだ 高品質なイタリアン製オブジェ銀の特徴である美しい光沢や、その加工性を生かした製品を作り続けるイタリアのシルバーブランド:サツルノ。そのサツルノの銀製品には、職人の技術が余すところなくギュッと詰まっています。 |
【サツルノ社の製品について】
サツルノ社の製品は完成までにいくつもの工程があり、その全てに、それぞれの技術に優れた銀細工職人が関わります。そうして作られる製品は、シルバーという素材、それを生かす技術、さらにはそこに魂を込める銀細工職人が居てこそ創りあげることが可能な【SATURNO】の製品です。 |
| | | |
【ギフトラッピング・メッセージカード】
| ラッピング・メッセージカード・ギフトバッグ、全て無料でご利用いただけます!ギフトバッグは、プレゼントされる方に直接手渡しされる場合などにご利用ください。ご希望の場合は、ご注文ステップ中で各種ご指定いただけます。ラッピング・メッセージカードについてはこちらもご覧ください。 |
イタリア:サツルノ社製の銀製の置き物(オブジェ)です。※角のない羊をモチーフにしています羊は中国の古い書物で「羊は祥なり」と書かれるなど、意外と縁起の良い動物とされています。「祥」の他にも「善」や「美」など、漢字の中に「羊」の形が含まれるものには良い意味のものが多いですね。表面の凹凸とエナメルの色むらが、平面塗りでは出せない毛の質感をうまく出しています。脚の付け根をよく見るとおっぱいがあるので、雌の羊のようです。重さは約92g。内部はある程度中空になっています。※製造工程中の破損を防ぐための穴が胸部と腹部に開いていますSATURNO(サツルノ)は、1973年にイタリア:アレッツォに誕生したシルバーブランドです。時に繊細に、時に大胆に、シルバーに命を吹き込み、魅力あふれる製品を作り続けています。サイズ:約全長7.4cm×幅3.5cm×高さ6cm
重さ:約92g
素材:シルバー925(スターリングシルバー・一部エナメル着色・表面処理)
生産国:イタリア
【お手入れ方法】
銀の変色を遅らせる処理が施されています。お手入れは柔らかい布で拭いてください。
【その他商品解説】
素材解説 |
【シルバー925】 | "925"は、銀の含有量を表します。シルバー925とは、銀92.5%と主に銅7.5%との合金を指します。なぜ銀が100%でないのかと言うと、銀はとても柔らかい金属でそのままでは強度が不足します。そこで上記のような合金にして、強度を補っている、というわけです。ちなみに、シルバー925は、"スターリングシルバー"とも呼ばれます。「スターリング 英:sterling」には、「本物」、「信頼できる」と言った意味があります。強度の点からも言って、合金にしたものがそのように呼ばれるようになったようです。 |
ブランド解説 |
| 【SATURNO:サツルノ】 イタリア・アレッツォにあり、メンズジュエリー、キーホルダー、置き物を得意とし、熟練工の徹底した品質管理のもと、手作業で作られたコレクションは世界中で取り扱われています。また、女性向けペンダントトップやブローチも製作されています。 |